In order for this website to function properly, we place small files - so-called cookies - on your device. This is common for websites with a large number of offers.
What are cookies?
A cookie is a small text file that a web portal leaves on your computer, tablet or smartphone when you visit it. This enables the portal to "remember" certain entries and settings (e.g. login, language, font size and other display preferences) over a certain period of time, so you won't lose any time on your next visit.
Control over cookies
You can control and/or delete cookies as you wish. You can find out how here: www.aboutcookies.org.
You can delete all cookies stored on your computer and set your browser to prevent their storage. However, you may then have to make settings manually each time you visit a page and accept the impairment of some functions.
Which techniques and from which provider do we use?
A service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland (hereinafter: Google) is loaded on our website. We use this information to ensure the full functionality of our website. In this context your browser may transmit personal data to Google. The legal basis for the data processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. The legitimate interest lies in an error-free functioning of the website. The data will be deleted as soon as the purpose for which they were collected has been fulfilled. Further information on the handling of the transferred data can be found in the Google data protection declaration:
How can I prevent data transfer?
You can prevent the collection and processing of your data by Google by deactivating the execution of script code in your browser or by installing a script blocker in your browser.
You can find more information under FAQ: https://policies.google.com/faq
Google has signed the Privacy Shield Framework and thus warrants/guarantees that it complies with the European Union's data protection guidelines.
You can access the Privacy Shield Framework at https://www.privacyshield.gov
You can check the member status (active or inactive) of Google here
Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (following: Google). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymisation on these websites, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other states which are party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics is not combined with other data from Google.
How can I prevent data transmission?
Browser add-on to deactivate Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Use of Google Maps
What is Google Maps?
Google Maps is an internet map service of the company Google. With Google Maps you can search online for exact locations of cities, sights, accommodation or businesses using a PC, tablet or app.
All our efforts on this site are aimed at providing you with a useful and meaningful time on our website. Through the integration of Google Maps we can provide you with the most important information about various locations. You can see at a glance where we have our headquarters. The route description always shows you the best or fastest way to reach us. You can call up the directions for routes by car, public transport, on foot or by bicycle. For us the provision of Google Maps is part of our customer service.
Which data are stored?
In order for Google Maps to be able to offer its service in its entirety, the company must collect and store data about you. This includes the search terms you enter, your IP address and also the latitude and longitude coordinates. If you use the route planner function, the start address entered will also be saved. However, this data storage happens on the websites of Google Maps. We can only inform you about it, but we cannot influence it. Since we have integrated Google Maps into our website, Google sets at least one cookie (name: NID) in your browser. This cookie stores data about your user behaviour. Google uses this data primarily to optimise its own services and to provide individual, personalised advertising for you.
Use of Google Fonts
What are Google Fonts?
Google Fonts (formerly Google Web Fonts) is a directory of over 800 fonts that Google makes available to its users free of charge.
Many of these fonts are published under the SIL Open Font License, while others are published under the Apache License. Both are free software licenses.
With Google Fonts we can use fonts on our own website, but we do not have to upload them to our own server. Google Fonts is an important element in keeping the quality of our website high. All Google fonts are automatically optimised for the web and this saves data volume and is a great advantage especially for use with mobile devices. When you visit our site, the low file size ensures a fast loading time. Furthermore, Google Fonts are secure web fonts.
Which data are stored?
When you visit our website, the fonts are reloaded via a Google server. This external call transfers data to the Google servers. In this way Google also recognises that you or your IP address are visiting our website. The Google Fonts API was developed to reduce the use, storage and collection of end user data to what is necessary for the proper provision of fonts.
However, it should be noted that every Google Font request also automatically sends information such as language settings, IP address, browser version, browser screen resolution and browser name to the Google servers. Whether this data is also stored cannot be clearly determined or is not clearly communicated by Google.
Use of APIS
A web service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland (hereinafter: Google APIS) is loaded on our website. We use this information to ensure the full functionality of our website. In this context your browser may transmit personal data to Google APIS.
How can I prevent a data transfer?
You can prevent the collection and processing of your data by Google APIS by deactivating the execution of script code in your browser or installing a script blocker in your browser.
Use of Gstatic
On our website a web service of the company Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Ireland (hereinafter: Gstatic) is loaded. We use this data to ensure the full functionality of our website. In this context, your browser may transmit personal data to Gstatic.
How can I prevent a data transfer?
You can prevent the collection as well as the processing of your data by Gstatic by deactivating the execution of script code in your browser or by installing a script blocker in your browser.
Integration of third-party services and content
It is possible that third party content, such as videos from Vimeo, YouTube, map material from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites may be integrated within this online offer. This always presupposes that the providers of these contents (hereinafter referred to as "third-party providers") are aware of the IP address of the users. Without the IP address, they would not be able to send the content to the browser of the respective user. The IP address is therefore necessary for the display of these contents. We make every effort to use only such content whose respective providers use the IP address only to deliver the content. However, we have no influence on this if the third-party providers store the IP address for statistical purposes, for example. As far as we are aware of this, we inform our users about it.
We currently use the following third-party services on our websites:
Sketchfab Inc., 1123 Broadway, Ste 501 New York, NY 10010
Note: We expressly point out that the services of third parties which we use on our websites for the visualisation of information may use or employ services from Google Analytics. At this point, we refer to our above statements on cookies and their control.
Celestis S.r.l. maintains its own websites on various social networks, which are linked to our websites. There we provide further information about us and our services. We use these platforms to communicate or get in touch with our customers and interested parties. If you use these social networks to obtain information about our services or to communicate with us, the terms and conditions and data protection conditions of the respective provider/operator apply.
In order to provide you with this online information, we use the services of a German hosting provider. When you access our website, log files are generated and stored which are available to us and our hosting provider for analysis. These log files contain information about the date and time of access, browser type, the user's operating system, data volume, which website was accessed, your IP address and other information.
These log files are generated and stored for security reasons to assist law enforcement agencies in their investigations. These data are automatically deleted unless a law enforcement agency or court prevents this.
Our hosting provider is subject to the German data protection laws and is therefore under the supervision of the state and federal commissioners for data protection and freedom of information.
Communication by e-mail
Communication by e-mail is usually unencrypted. It cannot be excluded that third parties may obtain unauthorised knowledge of the content of the e-mail, including the attached file attachments. In principle, we assume that you are aware of these risks and assume that you accept them when we communicate with you in this way. If you prefer encrypted e-mail communication, we will be delighted to provide you with our corresponding e-mail address - on your request.
In the normal course of business we process data of customers, interested parties, suppliers and other business partners who have come into contact with us. These data are required for the necessary processes in administration, accounting, communication and marketing. In our contact management we only process those data that are relevant to ensure smooth processing, customer-oriented service and the continuation of our business activities.
Within the scope of data processing, your data will be transmitted to tax consultants, auditors and lawyers for the purpose of tax and legal processing, insofar as this is necessary in the course of business, for the maintenance of business operations and the resulting legal obligations.
Data to authorities will only be transmitted within the scope of a legal obligation.
We store your data in accordance with the legal requirements in Germany, Italy and Switzerland. Different periods of time are used for the storage. After expiry of the respective period, we delete your data, unless a legal/judicial regulation prevents us from doing so.
We store data of suppliers and service providers whose services we use/have used without time limits in order to contact them again in the future.
Precautions for your data security
Celestis S.r.l. will take all precautions to ensure the security of your data. These precautions will be guaranteed by the appropriate technology (software and hardware) and by internal procedures. Our security precautions of a technical nature are always in line with the current state of the art, provided that the precautions can be implemented in our systems.
Internal procedures and control/monitoring ensure the confidentiality of your data.
Your rights to information, correction, blocking, deletion and opposition
You have the right to receive information about your personal data stored by us at any time. You also have the right to have your personal data corrected, blocked or, apart from the prescribed data storage for business purposes, deleted. Please contact our data protection officer for this purpose. You will find our contact details at the bottom and in the imprint.
In order to be able to take account of a blocking of data at any time, these data must be kept in a blocking file for control purposes. You can also demand the deletion of the data, provided that there is no legal obligation to archive it. If such an obligation exists, we will block your data upon request.
You can make changes or withdraw your consent by notifying us accordingly with effect for the future.
We reserve the right to adapt this data protection declaration from time to time so that it always meets the current legal requirements or to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when new services are introduced. The new data protection declaration then applies to your renewed visit.
Questions to the Data Protection Officer
If you have any questions regarding data protection, please send us an e-mail or contact our data protection officer directly: email@example.com